2012年8月10日(金)フトバ 「イスラームにおける同胞愛」

「イスラームにおける同胞愛」(’12年8月10日フトバ要約)
 
今日のフトバでは、イスラームにおける同胞愛がテーマです。イスラームの基本的な土台と柱の一つこそ同胞間の付き合いの良さです。同胞愛の 規定を生活に適用し、実践しない限り、私たちの信仰(イーマーン)は完全ではないし、超越せしかな至高なるアッラーが それに満足なさることはないでしょう。イスラームにおいては、人間が社会の中で他の人から 評価されるような重要な役割を果たすべきであるという規定があります。いわば、ムスリムが同胞として他のムスリムに手助けをするような同 胞愛についての規定があるのです。人間は血族という教義の同胞愛というものを知っていますが、親近感を血族以外の赤の他人に押し広げるこ とはもちろん困難なことです。しかし、イスラームにおける同胞愛の義務は血族として当たり前の義務を超えていくものです。ではどのように 実現したのでしょうか。
 
聖預言者(النبي صلي الله عليه وسلم  彼に平安と祝福あれ)が、素晴らしいことにアル=マディーナ(都市の名前)に移住した後になさった素晴らしいことの一つに、全てのムスリ ムの間で義兄弟の契りを結んだことがあげられます。その当時、アル=マディーナで長らく二つの部族の相争っていたことが有名になっていま した。それを一つにしてしまうのはイスラームを置いて他にはないのではないでしょうか。聖預言者(النبي صلي الله عليه وسلم 彼に平安と祝福あれ)は、マッカからの移住者とアル=マ ディーナの生え抜きのムスリムそれぞれ二人に義兄弟の契りを結ばせたのです。聖預言者(النبي صلي الله عليه وسلم 彼に平安と祝福あれ)がサハーバ(教友)の同胞愛を実現させた歴史的事実とそれを実現させた手 法は興味のつきない我々の語り草になっています。現代の歴史家すらイスラーム初期の同胞意識形成の在り方について学び続けています。この 素晴らしい同胞意識は次のような成果をもらしました。
 
1.  ムスリムは他のムスリムの義兄弟である。
2.  全てのムスリムの間で差別があってはならな い。
3.  全てのムスリムは平等であり、あるムスリムが 別のムスリムより優良であるということはない。
4.  私たちの階級はアッラーのみがご存じであり、 アッラーの畏怖のみに応じている。
5.  ムスリムは他のムスリムに共感しなければなら ない。
6.  ムスリムに孤独を感じさせるようなことが決し てあってはならない。
7.  ムスリムたる者、他人とりわけムスリムに対し て不公平であってはならない。
8.  ムスリムは他のムスリムの財産を守る責任があ り、その権利は不可侵である。
9.  ムスリムは他のムスリムたちすべてに良きこと を願う必要がある。
10.   ム スリムの国は本来国境がなく民族と肌の色を超えて一つであり、ムスリムの共同体はまるで一つの身体のようでなければならない。
 
  超越せしかな至高なるアッラーが聖クルアーンにおいて仰るには、全てのムスリムたちはちょうど兄弟のようであるとのことです。また、聖預 言者(النبي صلي الله عليه وسلم 彼に平安と祝福あれ)が仰るには、他の同胞を自分のことのように愛するようになるまで真の信仰 (イーマーン)を得たとは言えませんとのことです。 超越せしかな至高なるアッラーが導いてくださるところの道に従って、他のムスリムを心から 愛することで、同胞愛を認識しつつも良き振る舞いを実践しながら、自分自身を反省しつつ改善していかなければならないのです。
 

 
Title: The brotherhood in islam
 
Today in our khotba, I will talk about the brotherhood in islam.  One of the essential stands and pillars in islam is the brotherhood relationship.  Our eman will not be complete and be satisfied by ALLAH SW unless applying and performing the meaning of the brotherhood.  Islam has decided many important and appreciated roles for the benefit of mankind among them is the brotherhood relation where it decided that muslim is a brother to other muslim.  Mankind know about the brotherhood in terms of blood but it is hard to find close or similar relation to such relation outside that.   Brotherhood in islam in its duty exceeds much more the basic duty in case of the blood brotherhood.   One of the great thing النبي صلي الله عليه وسلم  did after being immigrated to Al-madina is making a brotherhood relation between all muslim in this born state.  Although it was known that there was a great conflict between the two main groups that inhabit Al-madina.  One may never find such amaze behavior any where except in islam; النبي صلي الله عليه وسلم   has made a brotherhood special relation between every two muslims from MAkka and Al-Madina.  We will talk about some interesting true story of such brotherhood relation and how النبي صلي الله عليه وسلم   has made such relation between his companion.  The historian still studying about the brotherhood in the preliminary ages of islam.  Some of the results of such wonderfull relation between muslims are that:
Muslim is brother to another Muslim
2.    No discrimination at all between muslims. 
3.    No superiroties of muslim over other we are all just equal
4.    Our rank is only known by ALLAH and it only depend on the degree of fear to ALLAH
5.    Muslim has to love other muslim brother to the degree that he loves himself.
6.    Muslim is forbidden to humiliate other Muslim brother
7.    Respond to other muslims need is mandatory as far as there is a possibility to do it
8.    Muslim should feels other muslim feelings.
9.    Muslim is never got to feel lonely.
10.  Muslim is forbidden to be unfear with others especially muslims.
11.  Muslims is responsible to protect the properties of other muslims and keep it untouch
12.  Muslims has to wish good for all other muslims
13.  Muslim nation is just one nation and one body.
 
ALLAH said in his holy quran muslim is just brother to other muslim.  Also, النبي صلي الله عليه وسلم   said no-one will have complete Eeman (believe) unless he loves for his brother what he loves for himself.  We need to prepare our self-and practice this behavior and train our self to love one another in the way that Allah has guided us to do.
 

This entry was posted in イスラム教, フトバ. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *